吟鞭东指即天涯吟鞭的意思
一、吟鞭东指即天涯中的吟鞭指什么
“吟鞭东指即天涯”中的“吟鞭”指的是诗人的马鞭。具体含义:“吟鞭”在这里是诗人自指,代表着他骑马的工具——马鞭,同时也隐含着诗人行走江湖、吟诗作赋的浪漫与洒脱。出处与背景:这句诗出自清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》,全诗表达了诗人浩荡的离愁别绪以及辞官归乡后的豁达与期望。情感寄托:“吟鞭东指”不仅描绘了诗人挥鞭东行的动作,更寄托了诗人远离京城、踏上归...
二、吟鞭东指即天涯中的吟鞭指什么 吟鞭东指即天涯中的吟鞭指啥
“吟鞭东指即天涯”中的“吟鞭”指的是诗人的马鞭。以下是关于“吟鞭”的详细解释:含义:“吟鞭”在这里是一个具有象征意义的词汇,它不仅仅是马鞭这一实物,更代表了诗人即将踏上旅途、远离京城的形象。通过“吟鞭”一词,诗人表达了自己即将远行的孤独与无奈。出处:该句出自清代诗人龚自珍的《己亥杂...
三、“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”是什么意思?
“吟鞭”指的是诗人挥动马鞭的景象,这里的“吟”字不仅指出了诗人的吟诵,更象征着诗人的思绪与情感。当诗人扬鞭东去,意味着他即将离开熟悉的环境,踏上一条未知的旅程。这种离别的情境,充满了复杂的情绪,既有对过去的留恋,也有对未来的不确定。“即天涯”则进一步强调了诗人与官场的决裂,意味着从...
四、“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”是什么意思?
“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”的意思是:离愁满怀,正对着白日西下,扬鞭东去从此辞官赴天涯。浩荡离愁:形容愁思如江河之水,广大无边,这里特指诗人内心无尽的离别愁绪。白日斜:指太阳西下,日落时分的景象,暗示时光的流逝和离别的沉重氛围。吟鞭东指:“吟鞭”是诗人的马鞭,这里“吟”字既...
《己亥杂诗》(其五)原文及翻译
原文:浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。翻译: 浩荡离愁白日斜:满腔离愁别绪在夕阳西下的时刻愈发浓烈。 吟鞭东指即天涯:马鞭向东一指,我便走向了天涯海角。 落红不是无情物:飘落的花瓣并非无情之物。 化作春泥更护花:它们化作春泥,更好地保护着花朵。
吟鞭东指即天涯的吟鞭什么意思
吟鞭东指即天涯的吟鞭指诗人手中的马鞭。这句诗出自诗人龚自珍的《已亥杂诗》,前一句是浩荡离愁白日斜。这两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概。一方面,离别是忧伤的,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟自己逃出了令人桎梏的樊笼,可以回到外面的世界...
吟鞭东指即天涯是什么意思?
意思是:马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。、原文:己亥杂诗·其五 清代:龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但...
已亥杂诗的注释和译文原文
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,犹如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。注释:1、浩荡离愁...
求龚自珍《已亥杂诗》的注释!!!
吟鞭东指即天涯:吟鞭,诗人的马鞭,这里代指诗人自己。东指,指向东方,诗人家在杭州,位于京城的东方。天涯,天边,极远的地方,这里夸张地表达了离京后的遥远与孤寂。落红不是无情物:落红,落花,这里比喻诗人自己辞官离京,如同花朵从枝头落下。无情物,没有感情的东西,这里反衬出落花虽落,但...
吟鞭东指即天涯的吟是什么意思?
1. 吟鞭东指即天涯:这句诗出自唐代诗人李白的《将进酒》。"吟鞭"指的是诗人的马鞭,"东指"表示向东指去,"即天涯"意味着指向的地方就是天涯,也就是指东方的尽头。整句诗意味着诗人手握马鞭,向东指去,感觉就像指向了天涯一样。这里表达了诗人豪放不羁的个性和对远方的向往。