吟鞭东指即天涯中天涯的意思

离火2025-07-01 11:5770 阅读8 赞

一、浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯中的天涯是什么意思?

译文 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。

二、“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”是什么意思?

“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”的意思是:离愁满怀,正对着白日西下,扬鞭东去从此辞官赴天涯。浩荡离愁:形容愁思如江河之水,广大无边,这里特指诗人内心无尽的离别愁绪。白日斜:指太阳西下,日落时分的景象,暗示时光的流逝和离别的沉重氛围。吟鞭东指:“吟鞭”是诗人的马鞭,这里“吟”字既...

三、“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”是什么意思?

“吟鞭”指的是诗人挥动马鞭的景象,这里的“吟”字不仅指出了诗人的吟诵,更象征着诗人的思绪与情感。当诗人扬鞭东去,意味着他即将离开熟悉的环境,踏上一条未知的旅程。这种离别的情境,充满了复杂的情绪,既有对过去的留恋,也有对未来的不确定。“即天涯”则进一步强调了诗人与官场的决裂,意味着从...

四、吟鞭东指即天涯为什么是东指?

1. 吟鞭东指即天涯,这里的“东指”意味着诗人挥舞马鞭的方向是向东。2. “天涯”通常指的是距离极远的地方,此处用来形容诗人的家乡离他所在的地方非常遥远。3. 诗人当时身处广东,相对于京城(即当时的首都)而言,地理位置上的距离较远。4. 因此,当诗人说“吟鞭东指即天涯”时,他是在表达自己...

五、己亥杂诗一、二句诗中的“天涯”指什么?

天涯:指离京都遥远。———己亥杂诗·其五 [ 清 ] 龚自珍 原文 译文对照 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是...

吟鞭东指即天涯上一句

“吟鞭东指即天涯”本句虽无愁字,但也能表现诗人离京之愁。天涯是指诗人家乡—杭州,马鞭一挥,离京远去,直至天涯,很难再回京城,用夸张的手法,表现离别之愁,伤怀之意,含而不露。诗句鉴赏:诗人用移情于物的手法,借落花翻出新意,为我们展示了一个极为瑰丽的境界:“落红不是无情物,化...

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯的意思是什么

“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”的意思是:“浩荡离愁白日斜”:描绘了诗人离开京城时,在傍晚时分的景象中蕴含的深重离愁。这里的“浩荡”比喻愁绪如同浩渺无边的水流,表达了诗人因目睹清王朝腐败、不愿同流合污而辞官归乡时的复杂情感,既有对个人命运的忧虑,也有对国家命运的牵挂。“吟鞭东指即...

吟鞭东指即天涯的东什么意思

“东指”即向东,“天涯”即指自己的家乡。诗人当时住在广东,相对于京城来说距离遥远,即有天涯之意。出自清龚自珍《己亥杂诗》之五:“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。”此句可译为:我挥舞着马鞭远离京城,向东奔向远在天涯的家乡。作者用了夸张的手法,表现离别之愁,伤怀之意,含而不露。

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯表达了诗人怎样的思想

“吟鞭东指即天涯”本句虽无愁字,但也能表现诗人离京之愁。天涯是指诗人家乡——杭州,马鞭一挥,离京远去,直至天涯 ,很难再回京城,用夸张的手法,表现离别之愁,伤怀之意,含而不露。“落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用陆游的词“...

吟鞭东指即天涯的吟是什么意思?

1. 吟鞭东指即天涯:这句诗出自唐代诗人李白的《将进酒》。"吟鞭"指的是诗人的马鞭,"东指"表示向东指去,"即天涯"意味着指向的地方就是天涯,也就是指东方的尽头。整句诗意味着诗人手握马鞭,向东指去,感觉就像指向了天涯一样。这里表达了诗人豪放不羁的个性和对远方的向往。

热点