小年在什么时候英语?

离火2025-07-08 20:3551 阅读9 赞

一、农历腊月二十三又叫“小年”,用英语怎么说?

腊月二十三 小年用英语说就是:Little New Year( 23 of the Lunar )。腊月二十三还可以直接翻译成:small New Year(小年)!注释:On the 23rd or 24th of the twelfth month of the Chinese lunar 。腊月二十三又称小年夜,是中国传

二、十二个重要节日英语怎么说

1、元旦(1月1日):New Year's Day.2、春节(农历一月一日):the Spring .3、元宵节(农历一月十五日):the Lantern .4、国际劳动妇女节(3月8日): Working Women's Day.5、清明节(4月5日): ;Tomb- .6、国际劳动节(5月1日):Intern...

三、小年英文

表示小年的英语:a lunar year; a lunar year in which the last month has 29 days; off year “小年”在各地有不同的概念和日期,北方地区是腊月二十三,南方大部分地区是腊月二十四,江浙沪地区把“腊月廿四”和“除夕前一夜”都称为小年,南京地区称正月十五的元宵节为小年,云南部分地区小年日...

小年英文

常见的节日从小到大英语排序

24. 小年 (Little New Year) - 农历腊月二十三。25. 除夕 (New Year's Eve) - 农历十二月三十,也称腊月三十。

你或许知道春节的英文,但你知道“小年”的英语表达吗?

一种常见的翻译是 "off year",但是这个翻译并不贴切,因为"off year"在英文中表示“非大选年”的意思,与我们中国小年的祭灶习俗等活动完全不同。另一种翻译则是 "a lunar year in which the last month has 29 days",意思是农历腊月是小建的年份,也就是说,农历腊月只有29天,没有年三十的...

中国小年,用英语怎么翻译?

“小年”在各地有不同的概念和日期,北方地区是腊月二十三,南方大部分地区是腊月二十四,江浙沪地区把“腊月廿四”和“除夕前一夜”都称为小年,南京地区称正月十五的元宵节为小年,云南部分地区小年日期是正月十六,西南和北方部分地区小年日期是除夕。小年习俗的英文表达 1、Offer to Kitchen ...

春节习俗 英汉对照

腊月二十三,俗称“小年”,传说这日是“灶王爷上天”之日,因此要祭灶神。小年过后的第七天就到年三十了。China's Spring is from the twelfth lunar month every year or twenty-four twenty-three Jizao kick off, there are the so-called " Sanmin four boatman ...

小年夜用英文应该怎么说?

那就要看“小年”的概念了。“小年”并非专指一个节日,由于各地风俗,被称为小年的节日也不尽相同。北方大部分地区称腊月二十三或腊月二十四的祭灶节为小年。中国国内也有不少地区称正月十五的元宵节为小年,冬至也有地方叫作小年。1. 所以如果是北方的小年,应该是 Eve。 n. 准备...

小年 英语怎么说?

小年 [xiǎo nián]off year 小年 [xiǎo nián] (指农历腊月是小建的年份) a lunar year (in which the last month has 29 days);短语 1. (节日, 腊月二十三或二十四日) a that falls on the 23rd or 24th of the twelfth month of the lunar year2. {农} (指果树歇...

十二个重要节日英语怎么说

若需这些特定节日的英语表述,可如下补充:七夕节:Double Seventh 或 Chinese ’s Day。中元节:The Hungry Ghost 或 。重阳节:the Double Ninth 。冬至节:Winter 。腊八节:Laba 。小年:Little New Year。除夕:Eve of the ...

热点