端午节是在农历五月五日翻译

一、“端午节是农历五月初五”这句话英语如何翻译

1. The Dragon Boat is on the fifth day of the fifth lunar month.2. The of "端午节是农历五月初五" into English is "The Dragon Boat falls on the fifth day of the fifth lunar month."

二、“端午节是农历五月初五”这句话英语如何翻译

The Dragon Boat is on the fifth day of the fifth lunar month.

三、端午节文言文怎么说

每年的农历五月初五,是传统节日端午节。每到这天,人们就用艾草编出一个假人,并用蒲棒削尖成剑形,挂在门上用来驱鬼镇宅。焚烧香草,喝雄黄酒以为驱邪怯病。大家又吃粽子,聚在一起赛龙舟。据说这些习俗是为了祭奠屈原。 屈原,战国时期的楚国人,文采卓然,引起同僚的嫉妒排挤,于是在泊罗江投水自尽。后人们赛龙舟就是为...

四、端午文秀古诗原文翻译

翻译：端午节从什么时候开始？又为什而设立？前人传说是为了纪念楚国大夫屈原。可笑即使那浩浩荡荡的汨罗江水，也不能洗去忠直之士的冤屈。注释：1、 端午：端午节，农历五月初五日。2、 自：自从。3、 万古：远古。4、 屈原（前340—前278）：中国最早的浪漫主义诗人、战国时代楚国政治家。名平...

端午节是农历五月初五的英语为？

2、Lunar 农历端午节所在的农历五月被称为龙舟月，这个月份在中国的传统中具有特殊的意义。3、 中国的传统节日，包括春节（农历正月初一）、元宵节（农历正月十五）、中秋节（农历八月十五）等，它们在英文中分别被翻译为the Spring , the Lantern , 和 the Mid-...

英语六级翻译模拟试题:端午节

1.农历:即阴历，“农历五月初五”即可翻译为on the of the fifth lunar month。2.与…并称为:可以翻译为 known as... with...。3.端午节的来源有多种说法:不要一看见“有”字，就仅想到there are... “有” 也可以指“存在&...

端午节英文翻译

端午节英文翻译介绍如下：the Dragon Boat 英/ðə ˈdræɡən bəʊt ˈfestɪvl/。美/ðə ˈdræɡən boʊt ˈfestɪvl/。端午节（端午节为每年农历五月初五，本来是夏季的一个驱除...

端午节英语作文带翻译

became China people to Qu Yuans .2、译文 端午节为每年农历五月初五，又称端阳节、午日节、五月节等。“端午节”为中国国家法定节假日之一，并已被列入世界非物质文化遗产名录。端午节起源于中国，最初是中国人民祛病防疫的节日，吴越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞...

农历五月初五的英文

农历五月初五是中国传统节日端午节的日期。这个节日有着悠久的历史和丰富的文化内涵，通常会在这一天举行赛龙舟、吃粽子等传统活动。在英文中，农历五月初五可以翻译为"the fifth day of the fifth lunar month"。这个翻译不仅保留了原文的具体含义，也符合英文的表达习惯。通过阅读这个翻译，英文读者能够...

请将下面几个句子翻译成英语,每句至少要有2种不同的译法,谢谢

1.端午节是中国的传统节日，在每年农历的五月初五 Dragon Boat is China's and it falls on the fifth day of every May in Lunar month.Dragon Boat is China's which falls on the fifth day of every May in Lunar month.2....