端午节是每年五月初五英语翻译

离火2025-06-07 10:0251 阅读22 赞

一、英语六级翻译模拟试题:端午节

英语六级翻译模拟试题:端午节 端午节(Dragon Boat )是中国的传统节日之一,为每年农历五月初五。它与春节、清明节和中秋节并称为中国汉族的四大传统节日。端午节的来源有多种说法,但最被人们接受的是为了纪念著名爱国诗人屈原。这一天的习俗有吃粽子、赛龙舟、喝雄黄酒(realgar wine)等。从2008年起,

英语六级翻译模拟试题:端午节

二、“端午节是农历五月初五”这句话英语如何翻译

1. The Dragon Boat is on the fifth day of the fifth lunar month.2. The of "端午节是农历五月初五" into English is "The Dragon Boat falls on the fifth day of the fifth lunar month."

“端午节是农历五月初五”这句话英语如何翻译

三、端午节有关内容的英语翻译

一、端午节是中国民间的传统节日。Dragon Boat is a Chinese .二、端午节为每年农历五月初五。Dragon Boat is the fifth day of May in the lunar every year.三、端午节始于中国的春秋战国时期,至今已有2000多年历史。The Dragon Boat began in...

四、端午节是农历五月初五的英语为?

端午节,亦称龙舟节,是农历五月初五的中国传统节日。1、Dragon Boat 端午节是中国的传统节日,英文称为Dragon Boat 。在这一天,人们在家中悬挂艾叶,包裹粽子,以纪念屈原。2、Lunar 农历端午节所在的农历五月被称为龙舟月,这个月份在中国的传统中具有特殊的意义。3、 fe...

端午节是农历五月初五的英语为?

端午节英语作文带翻译

became China people to Qu Yuans .2、译文 端午节为每年农历五月初五,又称端阳节、午日节、五月节等。“端午节”为中国国家法定节假日之一,并已被列入世界非物质文化遗产名录。端午节起源于中国,最初是中国人民祛病防疫的节日,吴越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞...

“端午节是农历五月初五”这句话英语如何翻译

The Dragon Boat is on the fifth day of the fifth lunar month.

2017年12月英语四级翻译题:端午节

【端午节1】请将下面这段话翻译成英文:端午节(Dragon Boat )是中国的传统节日之一,为每年农历五月初五。它与春节、清明节和中秋节并称为中国汉族的四大传统节日。端午节的来源有多种说法,但最被人们接受的是为了纪念著名爱国诗人屈原。这一天的习俗有吃粽子、赛龙舟、喝雄黄酒(realgar wine)...

端午节是5月5日用英语怎么说

The Dragon Boat is on May 5。端午节,又称端阳节、龙舟节、重五节、天中节等,日期在每年农历五月初五,是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。端午节源于自然天象崇拜,由上古时代祭龙演变而来。仲夏端午,苍龙七宿飞升于正南中央,处在全年最“中正”之位,正如《易经...

端午节英语怎么说

端午节的英语表达是”the Dragon Boat ”。以下是关于端午节的一些额外信息:传统节日:端午节是中国民间的传统节日,其英文名称”the Dragon Boat ”准确地传达了这一节日的文化特色。日期:端午节为每年农历五月初五,这一日期在英文中可表达为”the fifth day...

端午节英语怎么写 端午节怎么用英语写

英文拼写:Dragon Boat 英文发音:[?dr?ɡ?n] [bo?t] [?fest?vl]节日背景:端午节是每年农历五月初五,原本是一个夏季驱除瘟疫的节日。后来,由于楚国诗人屈原在端午节投江自尽,这个节日逐渐演变成了纪念屈原的节日。习俗活动:端午节的习俗包括吃粽子、赛龙舟、挂菖蒲、蒿草、艾叶,薰苍术...

热点